Envío gratuito a partir de 1.999 € · Asistencia y reparación de drones

Las normas de la ENAC explicadas en lenguaje sencillo

Publicado el 6 min de lectura Por AerialClick

Artículo de archivo. Artículo de 2015: desde el 31 de diciembre de 2020 en Italia rigen las normas europeas (Reglamento UE 2019/947) y las indicaciones sobre SAPR, certificaciones y acreditaciones aquí descritas ya no están en vigor. Lea qué acreditaciones se necesitan hoy

Índice de contenidos

Preguntas comunes y respuestas muy directas sobre la normativa ENAC para el uso de SAPR

Hace unos días concluyó la primera convención de la Federación Italiana APR, y entre las intervenciones más importantes estuvo la del Sost. Comm. Luca Tagliagambe, representante de la Policía de Estado, que está difundiendo un prontuario sobre cómo actuar en caso de detectar infracciones de las normas que regulan el uso de SAPR. Muchos profesionales del sector consideran que el reglamento es muy severo y algo excesivo.

Nosotros, en AerialClick, como profesionales del sector, preferimos tomar nota de que la normativa actual es esta y, como tal, debe respetarse, sobre todo para proteger a los aficionados y a los clientes que se acercan al maravilloso mundo de la dronótica.

En este artículo intentaremos explicar con palabras muy sencillas y llanas los motivos de tal severidad normativa y también explicar las sanciones en las que incurre quien no las respeta.

¿Por qué establecer normas (estrictas)?

Hasta hace un año, antes de que la normativa del Ente de aviación civil sobre el uso de drones entrara en vigor también en Italia, entre mucha gente circulaba la preocupación de que la 'moda de los drones' pudiera convertir los cielos del Bel Paese en un crisol de aeronaves pululando, utilizadas por cineastas, fotógrafos y jóvenes bromistas con ganas de gamberradas y grabaciones abusivas.

Después, alguien se preguntaba: ¿y si me cayera uno de esos chismes en la cabeza?

En realidad, la normativa que ha entrado en vigor responde también a estas dudas, pero su objetivo principal es conseguir que

  • las aeronaves en vuelo sean identificables y estén identificadas;
  • quien hace volar un aparato a una altura considerable (y, por tanto, con un notable alcance de impacto en caso de avería) conozca las leyes y las normas y sepa realmente lo que está haciendo;
  • se pueda distinguir entre distintos tipos de áreas sobrevoladas (aquellas en las que los peligros para cosas y personas son muy escasos, aquellas de peligro medio y aquellas en las que se corre el riesgo de matar o herir a alguien, de destruir objetos de gran valor, incluso histórico, y de vulnerar el derecho de propiedad);
  • Quien opera con un SAPR (un objeto de gran valor técnico y con un enorme potencial) sepa realmente lo que tiene entre las manos.

También le puede interesar el artículo
3 motivos para poner su dron en regla (y cómo hacerlo)

Ejemplos prácticos

#1 - un chaval juega con un pequeño dron o aeromodelo y pierde el control porque lo hace volar sin tener en cuenta las ráfagas de viento de intensidad media previstas por el parte meteorológico. El dron se aleja de su vista y de su control y cae sobre un coche, causando daños en la carrocería.

#2 - un balneario quiere promocionar online sus tardes con aperitivo y música de discoteca; para ello hace volar un dron que, además de grabar sin haber pedido autorización a nadie, aterriza mal y provoca un arañazo en la pierna de un niño del balneario contiguo.
En estos dos casos nadie sería responsable de nada. El propietario del dron podría desaparecer y no ser localizado ni responder de nada (ni de los daños a cosas y personas ni de la eventual publicación online de un vídeo que grabe a personas que podrían tener motivos válidos para no querer que se sepa por ahí).

Obviamente, en el caso del balneario, el gestor dice que se ha dirigido a terceros, que el aeromodelo no es suyo y que, por muy apenado que esté, no se considera responsable de lo ocurrido. (En realidad, nadie está autorizado a solicitar servicios que impliquen el uso de un SAPR si este no está en regla, porque sería como pagar a un taxista sin carnet y sin seguro para que vaya a recoger a alguien a la estación).

En cambio, para quien opera respetando la ley, cada máquina está registrada y rastreada, igual que cada piloto está reconocido, por lo que cada siniestro tiene nombre y apellidos del responsable y número del aparato en cuestión.

Muchos señalan que es excesivo aplicar a los aeromodelos la misma normativa que a los helicópteros, pero por el momento es así y esta es la normativa que hay que seguir.

Por otra parte, la matrícula es obligatoria tanto en los coches como en los ciclomotores, aunque sean vehículos distintos con diferentes niveles de peligrosidad y de responsabilidad por parte del usuario. Y el código de circulación y el de registro de vehículos es el mismo para quien conduce un coche de gran cilindrada que para quien conduce un utilitario, una Ape o un ciclomotor.

#3 – noche del 23 al 24 de febrero. Cinco drones sobrevuelan objetivos sensibles de un París todavía conmocionado por los atentados terroristas. Obviamente no se trata ni de SAPR reconocidos ni de drones autorizados a volar en esas zonas.

Con una normativa vigente también por cuestiones de seguridad, si un SAPR sobrevuela zonas de riesgo, el ejército está autorizado a intervenir y las autoridades están informadas de cualquier vuelo autorizado. En tiempos de terrorismo internacional no es algo irrelevante.

Si cree que las normas italianas de ENAC son excesivas, lea la comparación con las normas de otros países

Sí, pero muchos lo hacen (vuelan sin autorizaciones)

Muchos se preguntan: entonces, ¿por qué desde hace al menos dos años veo cada verano algún dron sobrevolando a las personas en la playa, vídeos que muestran los centros históricos de las ciudades llenos de turistas, vídeos que graban conciertos? ¿Están todos autorizados?

Respuesta: no, no están en absoluto todos autorizados ni reconocidos. Lo hacen por el mismo motivo por el que algunos circulan con coches sin asegurar, otros conducen automóviles sin carnet y otros conducen taxis piratas: no les interesa la ley o no se han molestado en conocerla. Y asumen las responsabilidades también en el ámbito civil y penal.

¿Qué deben hacer los fabricantes/vendedores?

El endurecimiento de la normativa, incluso para quienes utilizan drones para trabajar de forma regular y con todos los permisos necesarios, se debe precisamente al far west aéreo generado por quienes, por intereses de venta, intentan minimizar ante los clientes tanto la cuantía de las sanciones para quien infringe las normas como la magnitud de los daños que puede causar la pérdida de control de una de estas herramientas de trabajo tan bonitas, delicadas y también técnicamente complejas.

En definitiva, a nuestro juicio, si una empresa que fabrica y vende drones transmite a los clientes la idea de que cualquiera puede operar o «jugar» con un dron sin ninguna consecuencia, quizá lo hace con algo de mala fe. Pero, obviamente, es solo nuestro punto de vista como fabricantes y diseñadores de SAPR y la preocupación de quien quiere evitar que el cliente de buena fe incurra en «pequeñas situaciones desagradables» como las que se enumeran a continuación:

  • ARRESTO DE HASTA UN AÑO o MULTA DE HASTA 1032 € siempre en el ámbito penal para quien utilice un SAPR sin declaración de conformidad presentada a ENAC para las operaciones no críticas o sin la debida autorización en el caso de operaciones críticas / mixtas (conforme al art. 1216 del código de la navegación, al operador y al piloto)
  • PRISIÓN DE 1 A 5 AÑOS para los pilotos de SAPR que realicen operaciones sin la cualificación adecuada o con la cualificación caducada.
    (conforme al art. 1117 del código de la navegación)
  • ARRESTO DE HASTA 3 MESES o MULTA DE HASTA 206 € para pilotos de SAPR con certificado médico de aptitud caducado.
    (conforme al art. 1331 del código de la navegación)
  • SAPR sin cobertura de seguro / caducada. Art. 1234 sanción administrativa de 56.664 € a 113.338 €
  • Sanción administrativa de 16.999 € a 33.999 € para quien utilice un SAPR sin llevar consigo la póliza de seguro.

Temas: normativa ENAC reglamento ENAC certificación de drones curso de drones certificado ENAC drones ENAC

¿Quiere volar con todas las garantías?

Le preparamos para el examen de ENAC para los certificados A1/A3, A2 y STS con instructores que vuelan a diario: cursos presenciales en Brindisi, Calatabiano y Potenza y clases en línea.

Descubra los cursos ENAC

Lea también

Volar con un dron: ¿qué certificado necesita?

Cuando se habla de volar drones en el ámbito civil y profesional, la normativa europea actualmente en vigor prevé una clasificación basada en el nivel de...

· 4 min de lectura

Distribuidor autorizadoProductos originales con garantía oficial
Centro de asistenciaTaller propio en Brindisi
Asesoramiento de expertosPilotos e instructores ENAC, no un call center
Pagos segurosTarjeta, Apple/Google Pay, transferencia, pago a plazos
{"AI non configurata: manca ANTHROPIC_API_KEY sul server": "IA no configurada: falta ANTHROPIC_API_KEY en el servidor", "Accesso richiesto": "Acceso requerido", "Aggiunto al carrello": "Añadido al carrito", "Articolo non trovato": "Artículo no encontrado", "Articolo non trovato nel catalogo del fornitore: aggiorna il catalogo e riprova": "Artículo no encontrado en el catálogo del proveedor: actualice el catálogo e inténtelo de nuevo", "Azione non valida": "Acción no válida", "Cancellare il tuo account del Club? L'operazione non si annulla.": "¿Desea eliminar su cuenta del Club? Esta operación no se puede deshacer.", "Carrello vuoto": "Carrito vacío", "Categoria genitore inesistente": "La categoría principal no existe", "Chiave non valida": "Clave no válida", "Ci siamo quasi! Apri il link che ti abbiamo mandato per email per confermare ed entrare nel Club. Non la trovi? Guarda nello spam.": "¡Ya casi está! Abra el enlace que le hemos enviado por correo electrónico para confirmar y entrar en el Club. ¿No lo encuentra? Revise la carpeta de spam.", "Codice non valido o scaduto": "Código no válido o caducado", "Collegamento con la suite Marketing non configurato: i preventivi si preparano dal sito online": "Conexión con la suite Marketing no configurada: los presupuestos se preparan desde el sitio web", "Come ti chiami? Scrivi il tuo nome": "¿Cómo se llama? Escriba su nombre", "Compila nome, email valida e messaggio": "Rellene el nombre, un correo electrónico válido y el mensaje", "Controlla i campi evidenziati": "Revise los campos resaltados", "Controlla l'email (e che il carrello non sia vuoto)": "Revise el correo electrónico (y que el carrito no esté vacío)", "Copia del sito sul PC: qui le email non partono, quindi ecco il link per la nuova password (vale un'ora).": "Copia del sitio en el PC: aquí los correos electrónicos no se envían, así que este es el enlace para la nueva contraseña (válido durante una hora).", "Dati mancanti": "Faltan datos", "Descrivi l'argomento dell'articolo": "Describa el tema del artículo", "Descrivi l'argomento dell'articolo (almeno qualche parola)": "Describa el tema del artículo (al menos unas palabras)", "Email non valida": "Correo electrónico no válido", "Entra di nuovo nella tua area": "Vuelva a entrar en su área", "Errore, riprova": "Error, inténtelo de nuevo", "Esiste già un modello con questo nome": "Ya existe un modelo con este nombre", "Fatto! Guarda la tua email (e lo spam, se non la trovi).": "¡Hecho! Revise su correo electrónico (y la carpeta de spam, si no lo encuentra).", "Firma non valida": "Firma no válida", "Fornitore non trovato": "Proveedor no encontrado", "Generatore non configurato sul sito: manca ANTHROPIC_API_KEY": "Generador no configurado en el sitio: falta ANTHROPIC_API_KEY", "Generatore non configurato: manca ANTHROPIC_API_KEY sul server": "Generador no configurado: falta ANTHROPIC_API_KEY en el servidor", "Generatore non configurato: manca OPENAI_API_KEY sul server": "Generador no configurado: falta OPENAI_API_KEY en el servidor", "Grazie! Ti rispondiamo al più presto.": "¡Gracias! Le responderemos lo antes posible.", "I suggerimenti funzionano nel back office online": "Las sugerencias funcionan en el back office online", "Il carrello pesa circa {kg} kg. Colli oltre 50 kg: la spedizione gratuita non si applica.": "El carrito pesa aproximadamente {kg} kg. Bultos de más de 50 kg: el envío gratuito no se aplica.", "Il carrello è vuoto.": "El carrito está vacío.", "Il generatore di articoli funziona nel back office online": "El generador de artículos funciona en el back office online", "Il link dell'avviso deve essere una pagina del sito (/...) o un sottodominio aerialclick.com": "El enlace del aviso debe ser una página del sitio (/...) o un subdominio de aerialclick.com", "Il nome è obbligatorio": "El nombre es obligatorio", "Il piano è già stato applicato: annullalo prima di applicarlo di nuovo": "El plan ya se ha aplicado: anúlelo antes de volver a aplicarlo", "Il prodotto non fa parte di questa nota": "El producto no forma parte de esta nota", "Il segreto del webhook Stripe inizia con whsec_": "El secreto del webhook de Stripe empieza por whsec_", "Il titolo è obbligatorio": "El título es obligatorio", "Il vecchio percorso deve iniziare con /": "La ruta antigua debe empezar por /", "Immagine troppo grande (max 20 MB)": "Imagen demasiado grande (máx. 20 MB)", "Indica numero d'ordine, email e nome": "Indique el número de pedido, el correo electrónico y el nombre", "Inserisci prima la chiave segreta Stripe e salva": "Introduzca primero la clave secreta de Stripe y guarde", "Invio dell'ordine…": "Enviando el pedido…", "L'ID del Meta Pixel è un numero": "El ID del Meta Pixel es un número", "L'ID di Google Ads è del tipo AW-123456789": "El ID de Google Ads es del tipo AW-123456789", "L'ID di Google Analytics è del tipo G-XXXXXXX": "El ID de Google Analytics es del tipo G-XXXXXXX", "La bozza non esiste più": "El borrador ya no existe", "La bozza non ha un prezzo: aprila con «Rivedi la bozza» e inseriscilo": "El borrador no tiene precio: ábralo con «Revisar el borrador» e introdúzcalo", "La chiave segreta Stripe inizia con sk_live_ (o sk_test_ per le prove)": "La clave secreta de Stripe empieza por sk_live_ (o sk_test_ para las pruebas)", "La destinazione deve essere una pagina del sito (/...) o un sottodominio aerialclick.com": "El destino debe ser una página del sitio (/...) o un subdominio de aerialclick.com", "La pagina non esiste più": "La página ya no existe", "La pagina è stata modificata dopo: per non perdere quelle modifiche, togli i testi a mano dal back office": "La página se ha modificado después: para no perder esos cambios, elimine los textos manualmente desde el back office", "La richiesta non ha un'email valida a cui intestare il preventivo": "La solicitud no tiene un correo electrónico válido al que emitir el presupuesto", "La richiesta non ha un'email valida a cui rispondere": "La solicitud no tiene un correo electrónico válido al que responder", "Lavoro non trovato": "Trabajo no encontrado", "Le due password nuove non coincidono": "Las dos contraseñas nuevas no coinciden", "Le email non partono da questa copia del sito: manda tu questo link alla persona.": "Los correos electrónicos no se envían desde esta copia del sitio: envíe usted este enlace a la persona.", "Le password non si impostano per gli altri: manda il link per sceglierla": "Las contraseñas no se establecen para otras personas: envíe el enlace para que la elijan", "Leggi tutto ↓": "Leer más ↓", "Lo sconto del recupero carrelli va da 0 a 30%": "El descuento de recuperación de carritos va del 0 al 30%", "Lo script statistiche deve essere un indirizzo https://": "El script de estadísticas debe ser una dirección https://", "Manca il piano o la pagina non esiste più: rigenera il suggerimento": "Falta el plan o la página ya no existe: regenere la sugerencia", "Mostra meno": "Mostrar menos", "Mostra tutti i dati tecnici ({n})": "Mostrar todos los datos técnicos ({n})", "Mostra tutto": "Mostrar todo", "Nessun articolo indicato": "Ningún artículo indicado", "Nessun suggerimento — cerca comunque": "Sin sugerencias — buscar de todos modos", "Niente da applicare: la pagina ha già tutto": "No hay nada que aplicar: la página ya lo tiene todo", "Niente da salvare": "Nada que guardar", "Nome obbligatorio": "Nombre obligatorio", "Non puoi disattivare o declassare il tuo stesso account": "No puede desactivar ni degradar su propia cuenta", "Non puoi eliminare il tuo stesso account": "No puede eliminar su propia cuenta", "Nota non trovata": "Nota no encontrada", "Ogni spedizione vuole codice, nome e costi non negativi": "Cada envío requiere código, nombre y costes no negativos", "Ok: niente più email di offerte.": "Listo: ya no recibirá correos con ofertas.", "Ok: riceverai le offerte.": "Listo: recibirá las ofertas.", "Operazione non riuscita": "Operación no realizada", "Ordine non pagabile": "Pedido no pagable", "Ordine non trovato": "Pedido no encontrado", "Pagina non trovata": "Página no encontrada", "Per accenderla servono almeno il titolo principale e l'invito finale": "Para activarla se necesitan al menos el título principal y la invitación final", "Prezzo non valido": "Precio no válido", "Prodotto esaurito": "Producto agotado", "Prodotto non trovato": "Producto no encontrado", "Quasi fatto: conferma dal link che ti abbiamo inviato via email.": "Casi listo: confirme desde el enlace que le hemos enviado por correo electrónico.", "Questa è la copia del sito sul PC: il controllo dei fornitori gira sul server, ogni notte": "Esta es la copia del sitio en el PC: el control de proveedores se ejecuta en el servidor, cada noche", "Questo prodotto si acquista su preventivo": "Este producto se adquiere bajo presupuesto", "Recesso registrato il {data}. Ti abbiamo inviato la conferma via email.": "Desistimiento registrado el {data}. Le hemos enviado la confirmación por correo electrónico.", "Richiesta non trovata": "Solicitud no encontrada", "Riduci ↑": "Reducir ↑", "Risultati per «{q}»": "Resultados para «{q}»", "Scegli la versione del prodotto": "Elija la versión del producto", "Sconto e minimo devono essere numeri": "El descuento y el mínimo deben ser números", "Sconto e soglia dei carrelli devono essere numeri": "El descuento y el umbral de los carritos deben ser números", "Sconto e spedizione devono essere numeri": "El descuento y el envío deben ser números", "Scrivi la risposta": "Escriba la respuesta", "Se l'email è di un utente del back office, ti abbiamo mandato un link per ": "Si el correo electrónico pertenece a un usuario del back office, le hemos enviado un enlace para", "Se l'email è iscritta al Club, il link per entrare è in arrivo: vale 30 minuti. Guarda anche nello spam.": "Si el correo electrónico está suscrito al Club, el enlace para entrar está en camino: es válido durante 30 minutos. Revise también la carpeta de spam.", "Serve almeno un amministratore attivo": "Se necesita al menos un administrador activo", "Serve almeno un metodo di spedizione": "Se necesita al menos un método de envío", "Serve il consenso": "Se necesita el consentimiento", "Serve il consenso al trattamento dei dati": "Se necesita el consentimiento para el tratamiento de los datos", "Serve la chiave Anthropic sul server: sulla copia del PC l'agente lavora online": "Se necesita la clave de Anthropic en el servidor: en la copia del PC el agente trabaja en línea", "Serve la chiave Anthropic sul server: sulla copia del PC la ricerca si fa online": "Se necesita la clave de Anthropic en el servidor: en la copia del PC la búsqueda se realiza en línea", "Serve la chiave Anthropic sul server: sulla copia del PC le bozze non si preparano": "Se necesita la clave de Anthropic en el servidor: en la copia del PC no se pueden preparar los borradores", "Serve la chiave Anthropic sul server: sulla copia del PC le bozze si preparano online": "Se necesita la clave de Anthropic en el servidor: en la copia del PC los borradores se preparan online", "Servono un titolo e uno sconto tra 1 e 50%": "Se necesitan un título y un descuento entre 1 y 50%", "Solo amministratori": "Solo administradores", "Solo gli amministratori possono eliminare un prodotto": "Solo los administradores pueden eliminar un producto", "Stato non valido": "Estado no válido", "Su questa nota non c'è niente da annullare": "En esta nota no hay nada que anular", "Subtotale": "Subtotal", "Ti mancano <b>{euro}<\/b> per la spedizione gratuita": "Le faltan <b>{euro}<\/b> para el envío gratuito", "Ti portiamo al pagamento…": "Le llevamos al pago…", "Troppe richieste, riprova tra qualche minuto": "Demasiadas solicitudes, inténtelo de nuevo en unos minutos", "Tutti i risultati": "Todos los resultados", "Una categoria non può stare dentro una sua sottocategoria": "Una categoría no puede estar dentro de una de sus subcategorías", "Utente non trovato": "Usuario no encontrado", "Utente non trovato o disattivato": "Usuario no encontrado o desactivado", "Vai al negozio": "Ir a la tienda", "Vai alla cassa": "Ir a la caja", "Variante non valida": "Variante no válida", "Vedi il carrello": "Ver el carrito", "È una pagina legale obbligatoria: puoi modificarla ma non cancellarla": "Es una página legal obligatoria: puede modificarla, pero no eliminarla", "✅ Fatto, il carrello è al sicuro: te l'abbiamo mandato per email.": "✅ Listo, su carrito está a salvo: se lo hemos enviado por correo electrónico."}